On this computer, all the buttons and things for posting and editing and sauvegardering maintenant and the like are in French. I studied French for a good five years at school, so I don't really understand it. Apologies therefore if I accidentally do anything deranged.
The 2007 Short Story Competition Winners are as follows.
‘Naked Thighs and Cotton Frocks’ by Anne Shewring
‘Translations’ by Mark Wagstaff
‘Jared Williams Again’ by Jenny Jackson
‘Looking at Water’ by Alan Markland
‘Turning’ by Pippa Goldschmidt
‘The Spirit of the Age’ by Nemone Thornes
‘Mortgage’ by Priya Sharma
‘The Volcano’ by Catherine Chanter
‘Like a Good Boy’ by Aiden O’Reilly
‘Postcards from a Previous Life’ by Andrew Blackman
‘You’re Dead’ by Tom Williams
Congratulation to all of the above, and thanks to everybody who entered. Naked Thighs and Cotton Frocks and Other Short Stories has taken its rightful place in the production queue and will hopefully be available for purchase in time for Christmas.
In other news, there's a postal strike on, but probably you already knew that. As such, we're kind of behind in our orders and the like, but we hope to catch up as soon as possible. Our email's been playing up slightly as well. Comic timing. Never mind. Ukraine and Other Poems is in the editing stage. Derek and Dogstar are both in the final proofing stages and seem likely to go to the printer this very week. The website and Mostly Life are in fairly transitional stages and are basically waiting for other people to be a tad less busy. We have a new carpet in our office. Ceci's foot is giving her a certain amount of grief. I've lost a pair of swimming goggles. I don't know what 'brouillon plus' means.
It's fine on the whole.